I haven’t gotten that far into the game, but I can’t imagine how awful that would be with a badly built character if it was a slog with a good one. If it wasn’t such a time investment, I’d consider building an intentionally awful party and see how brutal it was lol.
Terraria is one of my favorite games ever! I’ve been playing it on and off since 2011.
In case you missed them, the guide has some extremely helpful dialogue options. At least on PC. I can’t imagine they’d leave that out of the Xbox version.